أعمالنا · فريقنا
سفراؤنا
جوان وأليس هم سفراء «CASK Research». إنهم يُلهمون مجتمعنا من خلال إظهار ما يمكن تحقيقه — فقد شاركوا معًا في سباقات «Park Runs» والماراثونات وسباقات المسافات الطويلة، وكتبوا صفحة في التاريخ خلال ماراثون لندن.
جوان هي والدة أليس البالغة من العمر أربعة وعشرين عامًا، والتي تعاني من طفرة جينية في جين CASK. وقد تصدرت أليس عناوين الأخبار في عام 2023 لكونها أسرع عداءة بمساعدة على الإطلاق في ماراثون لندن. وجوان أم عزباء لطفلين، ومنذ أن أنهت أليس دراستها، تقضيان أيامهما «في الاستمتاع بوقتهما معًا».
تعاني جوان نفسها من مرض تنكسي، وكانت قبل سبع سنوات تعاني من مشاكل في الظهر نتيجة لحالتها الصحية. بالإضافة إلى ذلك، كانت أليس تدخل وتخرج من المستشفى خلال معظم السنوات الأربع الماضية، و فقدت مهاراتها الثمينة. "كنت بحاجة إلى القيام بشيء يحافظ على لياقتي حتى أتمكن من الاستمرار في حمل أليس"، أوضحت جو. لم يكن الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية خيارًا متاحًا بسبب تعقيدات رعاية الأطفال، لذا قررت جو أن تجرب الجري. بعد مسيرة مهنية كمدرسة رقص، لم تمارس جوان أي نشاط رياضي حقيقي منذ أن بلغت الثلاثين من عمرها.
اكتشاف شغفك
تتذكر جو جيدًا أول مرة خرجوا فيها للركض. سرعان ما اكتشفت أنه «لا يمكنك الركض وأنت تدفعين كرسيًا متحركًا». ومع ذلك، كانت مصممة على المحاولة مرة أخرى، فاستخرجت عربة أطفال قديمة وحاولت من جديد. هذه المرة نجحت المحاولة، و أحبّت أليس التجربة كثيرًا. وبمجرد أن أصبح من الواضح أن أليس سعيدة بالجري، استثمرت جو في دلتا ديليشون، عربة ثلاثية العجلات مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة ومناسبة لجميع التضاريس. وقد قاموا منذ ذلك الحين بالترقية إلى عربة مزودة بعجلات مخصصة للركض.
بدأت رحلتهما نحو النجومية في عالم الماراثون بنفس الطريقة التي يبدأ بها العديد من العدائين — من خلال اتباع برنامج «من الأريكة إلى 5 كيلومترات». كانت أليس تبلغ من العمر 17 عامًا في ذلك الوقت، وكان من المقرر أن يذهبا في رحلة بحرية مع ديزني. خلال الرحلة البحرية، أتيحت لهما فرصة المشاركة في سباق 5 كيلومترات في كاستاواي كاي، وكانت جو حريصة على أن تكون جاهزة للسباق. لذا بدأت جو في اصطحاب أليس إلى سباقات «بارك ران» المحلية. وتبين أنهما موهوبتان بالفطرة وتجاوزتا هدفهما المتمثل في قطع مسافة 5 كيلومترات قبل عطلة ديزني بفترة طويلة.
ولما رأت جوان أن أليس كانت تحب جدًّا أن يُدفع كرسيها المتحرك أثناء السباق، بحثت جوان عن المزيد من السباقات — لكنها سرعان ما أدركت أن سباقات الـ5 كيلومترات قليلة ومتباعدة. وإذا أرادتا الاستمرار، فسيتعين على جوان أن تتعلم الركض لمسافات تزيد عن 5 كيلومترات. تشارك أليس وجوان الآن في سباق واحد على الأقل كل شهر، وأحيانًا ثلاثة سباقات، وتسافران بالسيارة في جميع أنحاء البلاد بحثًا عن هذه السباقات.
هواية شاملة للجميع
وعندما سُئلت عن سبب وقوع جو في حب السباق، أجابت: «إنه شيء يمكن لأليس أن تفعله تمامًا مثل أي شخص آخر، ولكن بطريقة مختلفة. فهي مندمجة تمامًا مثل الجميع. ويبدو أن الجميع يعرفون أليس. أليس تحب ذلك كثيرًا، كما تحب قضاء الوقت في الهواء الطلق».
تعلمت أليس المشي في سن الرابعة، لكنها لم تمشي أبدًا بخطوات طبيعية وكانت تواجه صعوبة في المشي في الخارج. عندما بلغت أليس العاشرة من عمرها، ذهبت في عطلة مع عائلتها إلى فلوريدا. وفجأة، فقدت قدرتها على المشي بين عشية وضحاها. ولا يزال السبب وراء هذا التغيير المفاجئ مجهولاً، لكن جو تعتقد أنه قد يكون ناتجاً عن نوبة صرع لم يكونوا على علم بها. فقدت فجأة كل توازنها، بل واحتاجت إلى دعامات إضافية في كرسيها المتحرك. تعلمت أليس المشي مرة أخرى، لكنها فقدت هذه المهارة مجدداً خلال العام الماضي. والآن فقدت أليس توازنها تماماً ولا تستطيع حتى الوقوف دون دعم.
اللوجستيات الخاصة بالماراثون
قبل عام 2022، لم يكن ماراثون لندن قد سمح قط بمشاركة العدائين الذين يتلقون المساعدة. وفي عام 2022، أطلق المنظمون عملية سحب بالقرعة كان على هؤلاء العدائين التقدم لها. تقدمت جو بطلبها وانتظرت بفارغ الصبر — لكن قبل خمسة أسابيع فقط من انطلاق السباق تلقت جو وأليس أخيرًا تأكيدًا بأنهما قد تم قبولهما.
Training for a marathon is one thing; navigating the process of getting to the start line in a busy capital city with a twenty-two-year-old who is in a wheelchair and comes with a lot of associated bags is another. Jo drove Alice to London on the Friday and drove straight to the Excel Centre to pick up their numbers. She then drove back across London to their hotel. The hotel had been chosen especially by Jo because it had its own carpark — incredibly rare in central London. Out of the thirty places in the carpark, one space was available, and fortunately it was a disabled space.
في صباح اليوم التالي، دفعت جو عربة أليس لمدة خمسة وعشرين دقيقة حتى نقطة انطلاق السباق عند بزوغ الفجر لإجراء مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). وبدلاً من القلق بشأن السباق نفسه، كانت جو أكثر قلقًا بشأن كيفية عودتهما إلى فندقهما بمجرد انتهاء السباق. كانت جو قد أمضت ساعات في البحث عن القطارات التي يمكنهما ركوبها والتي تكون مجهزة لاستيعاب الكراسي المتحركة. فغالبية شبكة مترو لندن غير مجهزة ببساطة لاستيعاب عائلات مثل عائلة جو، والرحلة التي قد تستغرق ثلاثين دقيقة لشخص سليم بدنيًا قد تستغرق ساعات لشخص غير قادر على السير في المسار المباشر. لحسن الحظ، عند انتهاء السباق، قامت منظمة «ويل تشايلد» (WellChild)، وهي المؤسسة الخيرية التي ركضت جو من أجلها، بتكريمها ودفعت تكاليف سيارة أجرة سوداء، التي نقلتهم مباشرةً إلى الفندق.
صانعو التاريخ في سباق الماراثون
كانت أليس وجو أسرع عداءتين بمساعدة في ماراثون لندن — وبالتالي، دخلتا التاريخ. وعقب هذه التجربة الناجحة، أكد ماراثون لندن أنه سيقبل من الآن فصاعدًا طلبات المشاركة من ثنائيات مثل أليس وجو كل عام.
من الواضح أن المشاركة في سباقات الجري مع ابنتها قد منحت جو ما هو أكثر بكثير من مجرد اللياقة البدنية. فقد كونت صداقات تدوم مدى الحياة وتشاركت المتعة مع أليس. «عليك فقط أن تجد تلك الأشياء التي يمكنك القيام بها. والتي تناسبك .» وقد فعلت جو ذلك بالتأكيد، وألهمت العائلات في طريقها.
المزيد من جو وأليس
للتأكد من ألا تفوتك المزيد من إنجازات أليس وجو، اشترك في نشرتنا الإخبارية.
اشترك ←